After a slow start, Brandon Nimmo has found his footing hitting out of the second spot in the Mets’ order.