“The appropriations described in the bill are a direct gift or bribe to the owners of the Chiefs and the Royals to stay in Missouri,” the lawsuit contends.