Pittsburgh bars and restaurants saw a 13% bump in sales the weekend Swift came into town