Dolphins release eight-year veteran Marcus Maye two days before facing the Packers on Thanksgiving in Week 13