As the MLB season is set to get underway, the Phillies are suing two companies for the potential sale of analytics software to rival teams.