As the Juan Soto saga comes to a close, he leaves the Yankees with a World Series-sized void to fill in their lineup. What do they do to retool their roster?